Gifts and Talents

          Každý z nás má dary a talenty, které nám dal náš stvořitel. Každý jsme jiný a máme jiné dary a talenty. Každý máme jiné dary, ale žádný dar není důležitější než jiný. Každý z různých darů je pro lidskou rasu důležitý. Jsme na sobě závislí a potřebujeme všechny dary a talenty lidí kolem nás. Potřebujeme doktory, mechaniky, pekaře, učitele, administrátory, inženýry. Policisté, zdravotní sestry, piloti, instalatéři, pastoři, spisovatelé a tisíce dalších povolání. Neexistuje žádná práce, která by byla důležitější než jiná. Potřebujeme každého z lidí kolem nás a jejich dary a talenty.

       Církev Boží má stejné potřeby těchto různých darů a talentů. Bible tyto dary přirovnává k našemu tělu. Noha nedokáže oku říci, co je důležitější než oko. Potřebujeme všechny různé funkce těla. Jedno není důležitější než druhé. Potřebujeme pastora, ale pastor není důležitější než přímluvce. Usher není důležitější než dětský pastor. Každý je potřebný v Božím domě. Všichni jsme členy Jeho Církve. Bůh ustanovil apoštoly, proroky a učitele. Dal nám také zázraky, dary naslouchání, pomoc, správu a různé jazyky. Všichni máme práci pro Pána. Církev potřebuje všechny dary a talenty členů Jeho Církve. Všichni máme práci pro Pána. Vše, co máme, Mu dáme a vše, co Mu náleží. Všichni využijeme své dary a talenty pro Pána, ne sami sebe. Neboť On je Pánem nad námi všemi.

–––––––––––––––––––––––––––––––

       Nová verze krále Jakuba
1 Corinthians 12:1 Co se týče duchovních darů, bratří, nechci, abyste byli nevědomí.
2* Víte, že jste byli pohané, unesení k těmto němým modlám, ať jste byli vedeni jakkoli.
3* Proto vám oznamuji, že nikdo, kdo mluví v Duchu Božím, nenazývá Ježíše prokletým a nikdo nemůže říci, že Ježíš je Pán, leda v Duchu svatém.
4* Jsou různé dary, ale tentýž Duch.
5* Existují rozdíly ve službách, ale tentýž Pán.
6* A existují rozmanitosti činností, ale je to tentýž Bůh, který působí vše ve všem.
7* Ale projev Ducha je dán každému k užitku všech:
8* neboť jednomu je dáno slovo moudrosti skrze Ducha, jinému slovo poznání skrze téhož Ducha,
9* jiné víře skrze téhož Ducha, jiné dary uzdravování skrze téhož Ducha,
10* jinému konání zázraků, jinému proroctví, jinému rozlišování duchů, jinému různé druhy jazyků, jinému výklad jazyků.
11* Ale jeden a tentýž Duch působí všechny tyto věci a rozděluje každému jednotlivě, jak chce.
12* Nebo jako tělo je jedno a má mnoho údů, ale všechny údy toho jednoho těla, jelikož je jich mnoho, jsou jedno tělo, tak je i Kristus.
13* Neboť jedním Duchem jsme byli všichni pokřtěni v jedno tělo – ať Židé nebo Řekové, ať otroci nebo svobodní – a všichni jsme byli napojeni na jednoho Ducha.
14* Neboť tělo ve skutečnosti není jeden úd, ale mnoho.
15* Kdyby noha řekla: "Protože nejsem ruka, nejsem z těla," není to tedy z těla?
16* A kdyby ucho řeklo: "Protože nejsem oko, nejsem z těla," není to tedy z těla?
17* Kdyby bylo celé tělo okem, kde by byl sluch? Kdyby všichni slyšeli, kde by byl zápach?
18* Ale nyní Bůh vložil údy, každý z nich, do těla, jak chtěl.
19* A kdyby byli všichni jedním údem, kde by bylo tělo?
20* Ale nyní je skutečně mnoho údů, ale jedno tělo.
21* A oko nemůže říci ruce: „Nepotřebuji tě“; ani znovu hlavu k nohám: "Nepotřebuji tě."
22* Ne, mnohem spíše jsou nezbytné ty části těla, které se zdají být slabší.
23* A těm členům těla, které považujeme za méně čestné, těm propůjčujeme větší čest; a naše neprezentovatelné části mají větší skromnost,
24*, ale naše prezentovatelné části nepotřebují. Ale Bůh složil tělo, když dal větší čest té části, která ji postrádá,
25* aby v těle nedocházelo k rozkolu, ale aby se údy o sebe stejně starali.
26* A trpí-li jeden úd, trpí s ním všechny údy; nebo je-li jeden člen poctěn, radují se s ním všichni členové.
27* Nyní jste tělem Kristovým a jednotlivě údy.
28* A tyto Bůh ustanovil v církvi: nejprve apoštoly, druhé proroky, třetí učitele, poté zázraky, pak dary uzdravování, pomoc, správu, různé jazyky.
29* Jsou všichni apoštolové? Jsou všichni proroci? Jsou všichni učitelé? Jsou všichni dělníci zázraků?
30* Mají všichni dary uzdravování? Mluví všichni jazyky? Vykládají všichni?
31* Ale upřímně toužte po nejlepších dárcích. A přesto vám ukážu dokonalejší způsob.